出版された翻訳一覧

これまでに出版された翻訳書の一覧です。

• 10 ストする中国 非正規労働者の闘いと証言 

  レイバーネット日本国際部 (担当:共訳)

  彩流社 2018年11月 (ISBN: 9784779124006)
• 9 職場を変える秘密のレシピ47 = Secrets of a successful organizer 

  Bradbury Alexandora, Brenner Mark, Slaughter Jane, 菅 俊治, 山崎 精一, 木下 徹郎, 谷村 明子, 君和田 伸仁, 井上 幸夫 (担当:共訳)

  日本労働弁護団 2018年1月 (ISBN: 9784903867151)
• 8 アメリカの労働社会をよむ事典 

  小畑 精武, 山崎 精一 (担当:共訳) (原著:小畑精武, 山崎精一)

  明石書店 2012年7月 (ISBN: 4750336394)
• 7 アフリカ人都市経験の史的考察 初期植民地期ジンバブウェ・ハラレの社会史 

  吉國 恒雄 (担当:共訳)

  インパクト出版会 2005年12月 (ISBN: 4755401615)
• 6 社会運動ユニオニズム アメリカの新しい労働運動 

  国際労働研究センター (担当:共編者(共編著者), 範囲:編集・分担執筆・翻訳)

  緑風出版 2005年11月 (ISBN: 4846105180)
• 

  5 アメリカ労働運動のニュー・ボイス―立ち上がるマイノリティー、女性たち 

  ケント ウォン著, 戸塚 秀夫, 山崎 精一 (担当:共訳) 

  彩流社 2003年10月 (ISBN: 4882028441)
• 4 新世紀の労働運動 アメリカの実験 

  戸塚 秀夫監訳 (担当:共訳)

  緑風出版 2001年12月 (ISBN: 4846101142)
• 3 日本の労働組合 国際化時代の国際連帯活動 

  戸塚秀夫監訳 (担当:共訳)

  緑風出版 1998年2月 (ISBN: 4846198014)
• 2 米国自動車工場の変貌 「ストレスによる管理」と労働者 

  戸塚 秀夫 (担当:共訳)

  緑風出版 1995年3月 (ISBN: 4846195864)
• 1  アメリカは正しいか　ー　湾岸戦争をめぐる日米市民の対話　　                                                        市民の意見30の会　編    (担当:共訳)                                                                                                      第三書館　1991年12月(ISBN-13：9784807491278)
•                                                                                                                       
• 
  
•